Kyle, Nicole’ün hayatını kurtaran Cassidy’ye verdiği sözü tutarak Latnok’a katılır. Burası sandığı gibi karanlık bir yer değil, aksine parlak, zeki ve havalı gençlerin birarada bulunduğu bir okul gibidir. Bu arada Trager’ların maddi sıkıntıda olduğunu öğrenir ve onlara yardım edebilmek için Latnok’ta yapılan büyük para ödüllü bir yarışmaya katılır. Öte yanda Jessi’nin Kyle’a karşı gerçek duygularını ifade etmesi ise işleri biraz zorlaştıracaktır.